〈新世纪エヴァンゲリオン剧场版 Air/まごころを、君に」主题歌〉

词：MASH 曲：SHIRO SAGISU 歌；LOREN&MASH

Now it's time, I fear to tell

I've been holding it back so long

But something strange deep inside me is happening

I feel unlike

I've ever felt

And it's makin' me scared

That I may not be what i (think I am)

What of us, what do I say

Are we both from a different world

Cos every breath that I take, I breathe it for you

I couldn't face my life without you

And I'm so afraid

There's nothing to comfort us

What am I, if I can't be yours

I don't sleep, don't feel a thing

And my senses have all but gone

Can't even cry from a pain, can't shed a tear now

I realise

We're not the same

And it's makin' me sad

Cos we can't fulfil our dream (in this life)

So I must, let us break free

I can never be what you need

If there is a way, through the hurt

Then I would find it

I'd take the blows. Yes I would fight it

But this is the one. Impossible dream to live

What am I, if I can't be yours...

好爱。。。现在感觉这首比<Komm,süsser Tod>更绝望，更疯狂，，哈，甜蜜的死亡嘛，，痛苦是留给活着的人的

剧场版的名字,真心为你，，，极哀伤

EVA始终围绕的——“真实”，别人眼中的真实，自己相信的真实，找到真实就能拥有幸福？

焦躁感，，无法忍耐，稀薄的存在感，，自我厌恶，，毁灭欲，，，残忍与背叛，，，救赎与等待救赎，，

加持在答录机里给美里的留言，，美里姐姐将真嗣推进电梯前的一吻，，，零的那句"take care"，，，

破碎

很美好，

If I can't be yours...